Was Headless WordPress wirklich ist
Bei einem Headless-Setup bleibt WordPress — aber nur als Content-Backend. Ihre Besucher sehen ein neues Frontend, das in Next.js, Astro oder Gatsby gebaut ist und Inhalte von WordPress über die REST API oder WPGraphQL abruft. Suchanfragen zu diesem Ansatz explodieren (WPGraphQL-Interesse ist dieses Jahr um 250 % gestiegen), und für einige Websites ist das genau richtig.
Aber beachten Sie, was sich nicht geändert hat: WordPress läuft noch. Sie behalten:
- Die Hosting-Rechnung für einen PHP + MySQL-Server (jetzt zusätzlich zum Frontend-Hosting)
- Plugin-Updates, Core-Updates und PHP-Versionsmigrationen
- Den wp-admin-Login und die gesamte WordPress-Angriffsfläche
- Eine Build-Pipeline, die bricht, wenn sich die WordPress-API ändert oder der Server ausfällt
Headless WordPress ist mehr Infrastruktur als normales WordPress, nicht weniger. Sie betreiben jetzt zwei Systeme statt eines.
Was eine vollständige Migration ist
Eine vollständige Migration entfernt WordPress vollständig. Ihre Inhalte ziehen in die Codebasis als Markdown; Ihr Design wird pixel-genau als Komponenten neu aufgebaut. Es gibt kein Backend mehr — keinen Server, keine Datenbank, keine API zum Aufrechterhalten. Die gesamte Website ist ein Git-Repository, das auf kostenlosem statischen Hosting deployed wird.
Die ehrliche Entscheidungstabelle
Wählen Sie Headless WordPress, wenn:
- Ein nicht-technisches Team täglich veröffentlicht und im WordPress-Editor lebt
- Dutzende von Redakteuren mit Rollen und Workflows auf wp-admin angewiesen sind
- WordPress-Plugins Geschäftslogik übernehmen, die Sie nicht ersetzen können (und Sie die Kosten akzeptieren)
Wählen Sie eine vollständige Migration, wenn:
- Ihre Website Inhalte sind, die sich wöchentlich oder monatlich ändern, nicht stündlich
- Sie möchten, dass Hosting-Rechnung und Wartungsaufwand null sind
- Sie möchten, dass KI-Tools die Website warten — sie bearbeiten Code und Markdown nativ, können aber wp-admin nicht bedienen
- Eine bis fünf Personen berühren die Inhalte, nicht fünfzig
Für die Marketing-Websites, Blogs, Portfolios und Dokumentationswebsites, mit denen wir arbeiten, gewinnt die zweite Liste fast immer. Die meisten Teams, die „Headless WordPress" recherchieren, brauchen kein entkoppeltes CMS — sie müssen WordPress einfach nicht mehr haben.
Kostenvergleich über drei Jahre
Headless: WordPress-Hosting ($25–60/Monat) + Frontend-Hosting + Entwicklerzeit für die API-Verdrahtung + laufende Updates ≈ $1.500–4.000 über drei Jahre, plus die ursprünglichen Aufbaukosten.
Vollständige Migration: eine Festgebühr (ab $300) + $0/Monat Hosting + Bearbeitungen durch KI-Tools oder jeden Entwickler ≈ die Migrationsgebühr, Punkt.
Kann ich später wechseln?
Ja, in beide Richtungen — aber die Asymmetrie ist wichtig. Zuerst statisch zu wechseln kostet ab $300 und Sie können später ein Git-basiertes CMS (Decap, Tina) hinzufügen, wenn Ihre redaktionellen Bedürfnisse wachsen. Zuerst Headless zu bauen bedeutet, von Tag eins an für zwei Systeme zu zahlen, um einen Bedarf abzusichern, den Sie vielleicht nie haben werden.